Tony Parker & fiancee Axelle Francine evade fans while departing Jimmy Kimmel Studio Hollywood